● 来源：比利时贵族旧藏

● 来源：1960年 J.Van Goidsenhoven Gallery 递藏

此观音像脸型圆而饱满，头束染蓝高髻，戴五叶十字花形宝冠，弯眉大眼，上眼睑微微下垂，俯视的眼神表达出遍观众生与慈悲沉静的神态，脸颊圆润，嘴角上弯。脸部线条柔而不弱，细而劲利，塑造出精致美好的五官。观音菩萨双耳饰垂肩的圆形耳铛，下缀花叶，宝冠上的缯带在两肩后侧向上翻卷呈S形，是乾隆时期造像常见的特征之一。

菩萨胸前垂挂颈饰和璎珞，左肩至右胁斜披仁兽皮，系于腹前，表面以短细的阴线錾刻出皮毛质感。左腿盘起，右腿屈膝立于台座，呈放松的轮王坐姿，优雅的动态中体现出微妙的平衡。右手搭于右膝，左手呈按压台座的姿势，指尖微微翘起，优美灵动。观音坐于犼背上承托的单层仰莲台座，多层莲瓣小巧精致。下方的犼形似狮子，四肢呈行走姿态，仰头回望观音，威猛有力又憨态可掬。犼的四足踏长方形覆莲台座，上沿饰以细密的连珠纹。

通常来说，汉传佛教中骑狮或犼的菩萨，以文殊和观音居多，判断此菩萨身份的标志，在于其左肩披搭的仁兽皮。据说仁兽形似山羊而略小，心性慈悲，常救人于危难。在佛教造像中，仁兽皮常出现于以慈悲著称的观音或弥勒菩萨的左肩。

弥勒菩萨没有骑狮或犼的造型，所以此像为观音无疑。关于狮与犼，并无文献说明应该如何从外形上区分，民间有“低头狮子抬头犼”的说法，但在现存造像中并不一定，例如清代梵华楼的佛像中，一些低头外形似狮的坐骑，题记中依然称其为“犼”，犼通常被认为是观音的坐骑。